A sure sign that iPhone 5 is almost here.  Apple is buying back used iPhone 4s.
You will get a better price selling independently on eBay, but this is super easy
Read about Apple's buyback program